叙利亚流动网吧进山村 田间地头也能上网

　　[美]萨马·法拉赫 蔡吕译

　　迈兰村是叙利亚西部一个偏僻的小村庄，此刻一辆大巴士车停在村里，15个村民坐在车里，已经待了两个小时。左边窗外，是褐色的群山，山上栽满了一排排的橄榄树、苹果树。右边，是村民的简朴村舍。 网管论坛bbs_bitsCN_com

　　村民们来车上并非是搭车赶路。他们是学员，流动网吧的学员。每个村民都坐在一张圆木桌前，手中握着一个小小的鼠标，操纵着电脑。他们正聚精会神地学习电脑和网络技术。这些学员中既有农妇和农夫，也有在校的高中生和老师，他们都是叙利亚“流动网吧”计划的受益者，这个计划雄心勃勃地要把最新的信息技术传播到叙利亚最偏远的角落。

　　流动网吧就是这辆改装而成的长途公交车，里面安装了18台电脑和一台服务器，流动网吧总在偏远村落里流动，以每门课3美元的低廉价格向村民们传授基本的电脑和网络知识。今天上的这节课是网络传媒班第二天的课程，学习内容是微软公司推出的Excel表格处理。 网管朋友网www_bitscn_net

　　这项创意的主办者是叙利亚的农村综合发展基金会，该基金会是叙利亚第一家土生土长的非政府组织，由叙利亚前第一夫人阿斯玛·阿萨德于2001年7月发起成立的。基金会目前有两家流动网吧。 网管u家bitscn.net

　　在信息和计算机技术普及方面，叙利亚远远落后于邻国。叙利亚之所以不遗余力成立这些流动网吧，也正是为了缩小与信息大国之间的信息鸿沟。 网管u家bitscn.net

　　报名者太多，网吧容不下

　　迈兰村有700口人，以种地为主。村里的负责人说，现在村里想去流动网吧的人实在太多了，今天他们只好刷下了7个报名的人，否则车里根本坐不下。埃利亚斯很幸运，他今天已经报上名了。他在村子里以种田为生，也兼职做阿拉伯文老师。 网管下载dl.bitscn.com

　　学员中有些人是急着要用电脑技术。这些人大都是做母亲的人，她们是希望能在学业上助孩子一臂之力，让他们顺利通过至关重要的高中毕业考试，还有人希望拥有了电脑技术，将来找工作方便些。 网管网www_bitscn_com

　　对农民来说，信息援助比什么援助都重要 网管联盟bitsCN_com

　　前面提到的那位埃利亚斯先生已经表示，他现在最盼的就是申请贷款，明年买一台电脑。目前在迈兰村，只有一户家庭有电脑。村民们回忆说，2001年阿富汗战争爆发后，他们就聚到那户人家里，通过网络了解到了更多的战事。也许，让村民们获取更多的信息，比纯粹传授他们技术更为重要。

　　叙利亚计算机协会的创始人萨米先生就持有这种观点。他认为，作为信息载体的因特网，它对农民们的帮助已经超过了其他任何形式的援助。

　　“如果一个贫苦的叙利亚乡间孩子能够上网，那么所有的困苦，包括衣不蔽体、食不果腹，都不会挡住他今后走向成功的脚步。” 网管朋友网www_bitscn_net

　　有些村民们学到信息技术后，马上就尝到了甜头，可真称得上是立竿见影。让娜是迈兰村邻村的农妇，学完电脑课后买了台洗衣机，可是看不懂英文说明书，她就把英文输入到自己的电脑里，电脑自动把它译成了阿拉伯文。 网管网www.bitscn.com

　　好处是微妙的、无形的。基金会工作人员阿巴斯认为，有了电脑，就在人群中营造了重视信息的好氛围。埃利亚斯说得好：“人们渴望获得电脑，渴望走进因特网世界，这没有错，因为我们想成为地球村的一员！”(摘自美国《基督教科学箴言报》)
网管u家u.bitsCN.com