开源技术—struts2中i18n的设置

参数化国际化字符串

许多情况下，我们都需要在动行时（runtime）为国际化字符插入一些参数，例如在输入验证提示信息的时候。在Struts 2.0中，我们通过以下两种方法做到这点： 网管论坛bbs_bitsCN_com

1. 在资源文件的国际化字符串中使用OGNL，格式为${表达式}，例如：
   
   validation.require=${getText(fileName)} is required
2. 使用Java_Docs/html/zh_CN/api/java/text/MessageFormat.html">java.text.MessageFormat中的字符串格式，格式为{ 参数序号（从0开始）, 格式类形（number | date | time | choice）, 格式样式}，例如：
   
   validation.between=Date must between {0, date, short} and {1, date, short}

1. 使用标志的value0、value1...valueN的属性，如：
   
   <s:text name="validation.required" value0="User Name"/>
2. 使用param子元素，这些param将按先后顺序，代入到国际化字符串的参数中，例如：
   
   <s:text name="validation.required"> 网管bitscn_com
      <s:param value="User Name"/>
   </s:text>

让用户方便地选择语言

开发国际化的应用程序时，有一个功能是必不可少的——让用户快捷地选择或切换语言。在Struts 2.0中，通过ActionContext.getContext().setLocale(Locale arg)可以设置用户的默认语言。不过，由于这是一个比较普遍的应用场景（Scenario），所以Struts 2.0为您提供了一个名i18n的拦截器（Interceptor），并在默认情况下将其注册到拦截器链（Interceptor chain）中。它的原理为在执行Action方法前，i18n拦截器查找请求中的一个名为"request_locale"的参数。如果其存在，拦截器就将其作为参数实例化Locale对象，并将其设为用户默认的区域（Locale），最后，将此Locale对象保存在session的名为“WW_TRANS_I18N_LOCALE”的属性中。 网管有家www.bitscn.net

下面，我将提供一完整示例演示它的使用方法。 中国网管联盟bitsCN.com

package tutorial;

import java.util.Hashtable;
import java.util.Locale;
import java.util.Map; 网管联盟bitsCN@com

publicclass Locales { 网管下载dl.bitscn.com
   public Map<String, Locale> getLocales() { 网管有家www.bitscn.net
       Map<String, Locale> locales =new Hashtable<String, Locale>(2);
       locales.put("American English", Locale.US);

网管联盟bitsCN@com

       locales.put("Simplified Chinese", Locale.CHINA);
       return locales;
   }
}